クラウドソーシング

直観的なインターフェースで簡単にログインできる Get Localization Workspace はクラウドソーシングの最高のパートナーです。

人が集まるとそこには物事を実現させるパワーが発生します。同僚、パートナー、顧客はあなたのローカライゼーションの最も貴重なリソースであるかもしれません。そのような人々と協力して万人に価値をもたらす翻訳を生み出しましょう。

クラウドソーシング・ソリューション

クラウドソーシングローカライゼーションとは1人の翻訳者ではなく大勢の翻訳者によって翻訳を取得することを言います。 ローカライゼーションのクラウドはユーザー、同僚、パートナー、顧客、プロの翻訳者で構成されている可能性があります。

お客様ご自身の組織内でクラウドソーシングのご利用をご希望の場合は、各言語に翻訳できるよう様々な国から同僚を招待することが可能です。 メリットは明らかです。誰もが製品と会社と知り、対象地域の文化や暮らしを知る。翻訳を使用し始めるのはその人達となる可能性もあります。

プロの翻訳者グループのクラウドソーシングをご検討ください。たとえば非常に短い納期で継続的に短い翻訳を得ることを目的とする場合などに適しています。

Crowdsourcing requires a light-weight process and tools that don’t take a lot of time to learn. 直観的なインターフェースで簡単にログインできる Get Localization Workspace はクラウドソーシングの最高のパートナーです。 社内またはプロのクラウドソーシングに関する詳細情報がご必要ですか。弊社にお気軽にお問い合わせください。